Je, unaweza kumshtaki mtu kwa kosa la jinai mwenyewe (mashtaka ya kibinafsi)?
Sheria ya Utaratibu wa Makosa ya Jinai na Katiba ya Kenya · vyanzo vilisomwa 4 Okt 2026
Ndiyo. Ukiwa na sababu ya kuridhisha kuamini kwamba mtu ametenda kosa, unaweza kulalamika moja kwa moja kwa hakimu, ambaye husaini shtaka rasmi ikiwa lalamiko linaonyesha kosa; kisha hakimu anaweza kukuruhusu uendeshe mashtaka mwenyewe au kupitia wakili. Mkurugenzi wa Mashtaka ya Umma (DPP) anaweza kuchukua kesi kwa ruhusa yako, na anaweza kuisitisha tu kwa ruhusa ya mahakama.
- Wapi
- Mahakama ya hakimu yenye mamlaka juu ya kosa hilo
Hatua
- Nenda kwa hakimu mwenye mamlaka juu ya kosa hilo na uwasilishe lalamiko lako, kwa mdomo au kwa maandishi. Likiwa la mdomo, hakimu huliandika, na nyote wawili mnalitia sahihi.
- Ikiwa lalamiko linaonyesha kosa, hakimu huandaa na kusaini shtaka rasmi. Isipoonyesha, hakimu hulikataa na kuandika sababu.
- Kisha hakimu anaweza kutoa wito au hati ya kukamata ili mshtakiwa aletwe mahakamani. Hati ya kukamata inaweza kutolewa kwanza tu ikiwa lalamiko lilitolewa kwa kiapo.
- Omba ruhusa ya hakimu kuendesha mashtaka. Ni mwendesha mashtaka wa umma au afisa aliyeidhinishwa na DPP tu anayeweza kushtaki bila ruhusa hiyo.
- Ukiruhusiwa, unaweza kuendesha mashtaka mwenyewe au kupitia wakili.
Kumbuka
- DPP anaweza kuchukua na kuendeleza mashtaka uliyoanzisha, kwa ruhusa yako.
- DPP hawezi kusitisha mashtaka bila ruhusa ya mahakama.
- DPP akisitisha kesi baada ya upande wa mashtaka kufunga kesi yake, mshtakiwa huachiliwa huru.
Inawahusu nani
- Mtu yeyote anayeamini, kwa sababu ya kuridhisha, kwamba mtu mwingine ametenda kosa.
Vyanzo rasmi (2)
- Criminal Procedure Code (Cap. 75) new.kenyalaw.org · ilisomwa 4 Okt 2026
- Constitution of Kenya, 2010 new.kenyalaw.org · ilisomwa 3 Okt 2026