Ask Gava
← Vyeti vya kuzaliwa na familia

Kubadilisha jina lako kwa deed poll

Msajili wa Hati · vyanzo vilisomwa 30 Sep 2026

Tia sahihi deed poll kwa jina la zamani na jipya, kisha isajili kwa Msajili wa Nyaraka kwenye ofisi ya ardhi ukiwa na cheti cha kuzaliwa, nakala ya kitambulisho, PIN ya KRA na picha 2. Mkataba rasmi wa huduma unaonyesha usajili ni KSh 500.

Ada
KSh 500Usajili wa hati ya kubadilisha jina (deed poll)
Wapi
Msajili wa Nyaraka, Idara ya Usajili wa Ardhi (Idara ya Serikali ya Ardhi)
Nenda kwenye tovuti rasmi

Unachohitaji

  • Deed poll, iliyotiwa sahihi kwa jina la zamani na jina jipya
  • Cheti chako cha kuzaliwa (isipokuwa kuzaliwa kwako hakukusajiliwa)
  • Tamko la kisheria (Fomu 6) kutoka kwa mtu anayeishi Kenya anayekufahamu
  • Nakala iliyothibitishwa ya kitambulisho au pasipoti, nakala ya cheti cha PIN ya KRA, picha 2 za pasipoti na uthibitisho wa kulipa ushuru wa stempu
  • Kwa mwanamke aliyeolewa: idhini ya maandishi ya mumewe, iliyoshuhudiwa na wakili

Hatua

  1. Andaa deed poll inayoeleza kuwa unabadilisha jina, na uitie sahihi kwa jina la zamani na jina jipya.
  2. Mtu anayeishi Kenya atoe tamko la kisheria (Fomu 6) likiambatanishwa na cheti chako cha kuzaliwa na nyaraka nyingine.
  3. Lipa ushuru wa stempu, kisha wasilisha deed poll isajiliwe chini ya Sheria ya Usajili wa Nyaraka kwenye ofisi ya ardhi, ukiwa na nakala ya kitambulisho, PIN ya KRA na picha 2.
  4. Hifadhi deed poll iliyosajiliwa na tangazo lake kwenye Kenya Gazette. Utavihitaji vyote viwili kubadilisha pasipoti na rekodi nyingine.

Kumbuka

  • Deed poll iliyosajiliwa pekee haitoshi kwa Uhamiaji: pia wanaomba tangazo la Kenya Gazette la kubadilisha jina lako.
  • Mwanamke aliyeolewa anayebadilisha jina anahitaji idhini ya maandishi ya mumewe iandikwe kwenye deed poll na ishuhudiwe na wakili.

Nani anaweza kuomba

  • Watu wazima hujitia sahihi wenyewe. Kwa mtoto, mzazi au mlezi halali hutia sahihi, na mtoto mwenye zaidi ya miaka 16 lazima pia akubali mbele ya wakili.
Vyanzo rasmi (4)
  1. Service Charter (State Department for Lands) lands.go.ke · ilisomwa 30 Sep 2026
  2. Registration of Deeds/Contracts/Bonds lands.go.ke · ilisomwa 30 Sep 2026
  3. The Registration of Documents (Change of Name) Regulations new.kenyalaw.org · ilisomwa 30 Sep 2026
  4. Application Requirements immigration.go.ke · ilisomwa 30 Sep 2026

Je, hili limesaidia?

Shiriki kwenye WhatsApp · Ripoti kosa

Usiweke nambari ya kitambulisho wala PIN ya KRA. Tukiziona, tunazifuta.